Camera viewfinder to TV-out

[Azuritko]

I want to connect digital viewfinder from camera to tv-out of different camera. (I want it for use in known nightvision project) I can get viewfinder for example from Fuji s5000. There you can download manual for it where are also schematics (file has two parts) http://www.eserviceinfo.com/downloadsm/11971/Fujifilm_s5000.html There is a picture from the manual, maybe it can be enough to answer. (viewfinder is EVF unit) http://upnito.sk/imgresize.php?id=d0ace482db2092e9ad8f7cb032aecc30&ms=-1 Maybe if it can be done using small circuit board with some components, it will be fine. But can it be done with direct connection without any commponents?

[vtech]

There is a lot more involved here which is beyond the scope of this forum. You are comparing apples with oranges;
"Tv out" from any source is simply an analog composite video and when you are talking viewfinder, it is LCD which has to have digital video.
Not only you need to process/digitize the signal, you'd need some sort of a LVDS generator & associated interface circuitry to be able to tie to an LCD....